그림으로 말하는 영어 · 초중급
3화 · 뒤바뀐 장바구니
Mixed-up Shopping Bags
영어를 듣고 따라 한 뒤, 한국어만 보고 문장을 떠올립니다.
마지막에는 그림만 보며 여덟 장면의 문장을 연결해 말해보세요.
영어를 듣고 따라 말해보세요
음원이 끝나면 문장 길이에 맞춰 10~11초 동안 같은 문장을 소리 내어 말합니다.
한국어만 보고 영어로 말해보세요
그림과 영어 문장을 가렸습니다. 음성이나 글로 답한 뒤 원문과 비교해보세요.
글을 직접 입력해도 괜찮아요.
원문을 기억했는지 비교하는 연습이에요. 다른 표현도 맞을 수 있으며, 의미·문법·발음의 AI 평가는 아니에요. 답변은 이 화면을 보는 동안만 유지돼요.
위에 영어로 답해보세요.
그림만 보고 이야기를 말해보세요
먼저 1→8 순서로 익힌 문장을 떠올려 이야기해보세요. 두 번째에는 원문을 그대로 외우지 않고 자신의 표현으로 다시 이야기해요.
막힐 때만 · 그림 속 이야기 힌트
- 퇴근 후 장보기 → 토마토와 파스타
- 똑같은 장바구니 두 개 → 잘못 집어 듦
- 집에서 열어 본 장바구니 → 낯선 물건
- 영수증 확인 → 뒤바뀐 사실을 알아차림
- 가게에 전화 → 상황 설명 → 다시 가기
- 가게에서 만남 → 남자도 같은 실수
- 장바구니 교환 → 웃음 → 문제 해결
- 집에서 저녁 준비 → 다음에는 확인하기
전화 내용과 마지막 다짐은 그림을 바탕으로 만든 이야기예요. 같은 뜻을 자기 표현으로 말해도 좋아요.
영어 이야기와 해석 한눈에 보기
Mina went grocery shopping after work. She bought tomatoes and pasta.
미나는 퇴근 후 장을 보러 갔어요. 토마토와 파스타를 샀어요.
Two shopping bags looked the same. Mina picked up the wrong one at the checkout.
두 장바구니가 똑같이 생겼어요. 미나는 계산대에서 다른 사람의 장바구니를 집어 들었어요.
At home, she found bananas and cereal in the bag. This wasn’t what she had bought.
집에서 장바구니를 열어 보니 바나나와 시리얼이 있었어요. 이것은 미나가 산 물건이 아니었어요.
She checked the receipt inside the bag. Then she realized there had been a mix-up.
장바구니 안의 영수증을 확인했어요. 그러고는 장바구니가 뒤바뀌었다는 것을 알아차렸어요.
Mina called the store and explained what had happened. The cashier asked her to come back.
미나는 가게에 전화해서 무슨 일이 있었는지 설명했어요. 계산원이 다시 와 달라고 했어요.
At the store, she met a man holding her bag. He had taken it by mistake, too.
가게에서 자기 장바구니를 들고 있는 남자를 만났어요. 그도 실수로 장바구니를 가져갔던 거예요.
They exchanged bags and laughed about the mistake. Mina was glad they had sorted it out.
두 사람은 장바구니를 바꾸고 실수를 웃어넘겼어요. 미나는 일이 잘 해결되어 기뻤어요.
Back home, Mina made tomato pasta for dinner. Next time, she would check her bag before leaving.
집에 돌아온 미나는 저녁으로 토마토 파스타를 만들었어요. 다음번에는 떠나기 전에 장바구니를 확인하기로 했어요.